Prologue — immersion
Jeux d'images et de miroirs dans les forêts du Cantal. On entre dans la forêt de la Pinatelle, 3 000 hectares, dont l'histoire remonte au Néolithique. Forêt sylvi-agricole, réputée pour l'écoute du brame : elle abrite environ 400 cerfs, espèce réintroduite dans le Cantal en 1965-1966. Un film de 6 minutes raconte la vie des arbres et celle des hommes autour de la forêt.